Criei este espaço para dividir com colegas, clientes e alunos reflexões, ideias e informações relativas ao mundo da interpretação de conferências.
Bio
Marcelle Castro é intérprete de conferências e tradutora desde 2001. É formada em Tradução pela Universidade de Brasília e tem dois mestrados. O primeiro, em Estudos da Linguagem, pela PUC-Rio, sob orientação da professora Maria Paula Frota, e o segundo em Tradução e Estudos Interculturais, pela Universidad Rovira i Virgili, sob orientação do professor Dr. Christopher Scott-Tennent. Atualmente é doutoranda da Universitat Rovira i Virgili, com pesquisa na área de Tecnologias da Informação e Formação de Intérpretes, sob orientação do professor Dr. Anthony Pym.
Hoje é professora da Especialização em Interpretação de Conferências da Universidade Gama Filho (Rio de Janeiro) e do Mestrado em Interpretação de Conferências do Glendon College, York Univeristy, no Canadá.
Assinar:
Postagens (Atom)
Sua trajetória é brilhante e inspiradora pra qualquer aspirante, Marcy. Parabéns, amiga! Sou sua fã!
ResponderExcluirObrigada, amiga!!!
ExcluirEstou muito ansioso para iniciar a Especialização com você na Gama Filho! Sinto-me honrado em ser seu aluno!!! Vou tentar trilhar seus passos!!!! Com certeza você é uma grande inspiração, além de ser extremamente competente, simpática e motivadora!!!!
ResponderExcluir